Vind een job
Job étudiant - Admin trillingue FR/EN/NL - Braine-l'Alleud
Contract
- Studentenjob
- Voltijds
- Dagwerk
Talenkennis
- Nederlands (Starter)
- Frans (Zeer goed)
Vereiste studies
- Algemeen secundair onderwijs (ASO)
Werkervaring
- Geen ervaring
Functieomschrijving
Pour une société basée à Braine-l'Alleud, nous recherchons un(e) étudiant(e) trilingue pour une mission administrative et linguistique de 5 jours, du 2 au 6 novembre. Vos missions Traduire des descriptions de fonctions en français, néerlandais et anglais à l'aide de Copilot PRO.
Relire et contrôler la qualité des traductions dans les trois langues. Apporter les corrections nécessaires afin de garantir des documents professionnels et cohérents.
Mettre en page les descriptions de fonctions finales selon un modèle fourni.
Veiller à l'uniformité et à la qualité des documents produits.
Profiel
Excellente maîtrise du français, du néerlandais et de l'anglais (niveau professionnel à l'écrit).
Très bonne orthographe et excellentes capacités rédactionnelles.
Rigoureux(se), organisé(e) et minutieux(se). À l'aise avec les outils informatiques et les nouvelles technologies. Disponible du 2 au 6 novembre.
Professionele vaardigheden
- Een gesprek, interview, conferentie, toespraak, ... tolken
- Een gesprek via videofonie tolken
- Tolken voor een sociale tolk- of vertaaldienst
- De vertaalmethode bepalen
- Een team coördineren
Aanbod
Contrat étudiant de 5 jours.
Lieu de travail : Braine-l'Alleud. Horaires de bureau.
Utilisation de Copilot PRO pour soutenir le travail de traduction. Mission enrichissante au sein d'un projet RH dans un environnement professionnel multilingue. Expérience valorisante pour les étudiants souhaitant développer leurs compétences en traduction, révision et gestion documentaire.
Salaire au barème selon votre âge (à partir de 21 ans : 13.32€ par heure brut)
Intéressé(e) ? Postulez dès maintenant en ligne.
Plaats tewerkstelling
1420 BRAINE-L'ALLEUD
Hoe solliciteren?
Meer info
Nouveau: Utilisez le portable pour postuler avec votre CV du portail d’emploi
Contactpersoon
386 BRAINE L'ALLEUD
Referentienummer
Vermeld referentienummer: 386-43633-VDAB-BE-211010
Je kan solliciteren via:
Laat je cv scannen door onze AI-sollicitatiecoach
Zo krijg je tips om je cv te verbeteren en af te stemmen op deze vacature.
VDAB-vacaturenummer: 74884910
VDAB-beroep: Tolk
Erkenningsnummer: Vlaanderen VG .631/BUOP, Brussel Bruxelles 00254-406-20121120/00254-405-20121120, Wallonie W.RS.001/W.INT.001
Online sinds: 21-10-2026
Deze functie staat open voor iedereen, ongeacht leeftijd of gender.
Niet alle vacatures zijn nagekeken door VDAB. VDAB is niet aansprakelijk voor de inhoud van de niet-nagekeken vacatures.
Mogelijk ook interessant
