Opleidingen
Opleiding bestuurder
Filters
Vind een opleiding
37 opleidingen gevonden
TEMSE, REKKEM, VILVOORDE, HERENTALS, BILZEN-HOESELT, BRUGGE, HEVERLEE, WONDELGEM
Voor Werkzoekende
Organisator: VDAB
KNELPUNTBEROEP
Erkend door VDAB
In deze opleiding leer je om als bestuurder van een autobus/autocar zelfstandig te werken.
Je leert een autobus te besturen.
Je leert op een veilige en klantgerichte manier personen te vervoeren.
Je behaalt je rijbewijs D met vakbekwaamheid.
**Wat leer je?**
- Theorie: wegcode + vakbekwaamheid;
- Je leert de theoretische modules zelfstandig thuis met hulp van een e-coach;
- Je plant je eigen examen in één van onze examencentra;
- Simulatietrainingen met een autobus simulator (basisvaardigheden, economisch rijden en omgaan met noodsituaties);
- Praktijk: rijbewijs D met vakbekwaamheid;
Na de opleiding volg je een stage. Zo krijg je praktijkervaring.
Klik [hier](http://vdabedutube.be/) voor meer info over de opleiding (kies Bus en Car).
**Hoelang duurt de opleiding?**
- theorie: max 4 weken;
- praktijk: rijbewijs D maximaal 28 dagen;
- stage in het bedrijf: 10 dagen;
De opleiding vindt overdag in de werkweek plaats.
BILZEN-HOESELT, TEMSE, RELEGEM, REKKEM, WONDELGEM, BRUGGE, HERENTALS
Voor Werkzoekende
Organisator: VDAB
KNELPUNTBEROEP
Erkend door VDAB
Certificaat
In deze opleiding leer je om als vrachtwagenchauffeur zelfstandig te werken.
Je leert verschillende voertuigen te besturen, zoals vrachtwagen, trekker oplegger en vrachtwagen met aanhangwagen.
Je leert op een veilige en klantgerichte manier goederen bij de klant af te leveren.
Je behaalt je rijbewijs C, CE met vakbekwaamheid en een ADR-certificaat.
Wil je ontdekken of een job als vrachtwagenchauffeur iets voor jou is? Neem dan zeker [het digitaal infopakket](https://leren.vdab.be/course/view.php?id=809) al eens door!
**Wat leer je?**
- Theorie: wegcode + vakbekwaamheid;
- Je leert de theoretische modules zelfstandig thuis met hulp van een e-coach;
- Je plant je eigen examen in één van onze examencentra;
- ADR-cursus `Vervoer van gevaarlijke stoffen¿ (klassikaal);
- Simulatietrainingen met een vrachtwagensimulator (basisvaardigheden, economisch rijden en omgaan met noodsituaties);
- Praktijk: rijbewijs C met vakbekwaamheid + rijbewijs CE + rijden met een tankoplegger;
Na de opleiding doe je stage in een bedrijf. Zo krijg je praktijkervaring.
Klik [hier](http://vdabedutube.be/) voor meer info over de opleiding (selecteer vrachtwagen)
**Hoelang duurt de opleiding?**
- theorie: max 4 weken
- praktijk: rijbewijs C maximaal 19 dagen, rijbewijs CE maximaal 18 dagen
- ADR colli + tanks: 5 dagen
- stage in het bedrijf: 10 dagen
De opleiding vindt overdag in de werkweek plaats.
STEENHUFFEL
Voor Werkgever, Werkzoekende
Organisator: VDAB
KNELPUNTBEROEP
Erkend door VDAB
Certificaat
Als bestuurder mobiele kraan rijdt jij de kraan naar de werf. Op de werf stel je de kraan op en bedien je de kraan. Je leert in deze opleiding de kraan te positioneren op de werf als het bedienen van de kraan om zware lasten op een verantwoordelijke en veilige manier te hijsen.
Wil je ontdekken of een job als bestuurder mobiele kraan iets voor jou is?
Neem dan zeker [het digitaal infopakket](https://leren.vdab.be/course/view.php?id=1334) al eens door!
**Wat leer je?**
- wettelijk kader voor het uitoefenen van een risicovolle taak
- het correct opstellen van de mobiele kraan
- lezen en interpreteren van lasten- en hoogte tabellen
- aanslaan, uitwijzen en berekenen van lasten
- hijs opdrachten uitvoeren (praktijk)
- kraan transportklaar maken
- werken met hoogwerker en verreiker
- rijbewijs C, code 95 (in samenwerking met VDAB Temse)
Tijdens de opleiding volg je een stage. Zo krijg je alvast praktijkervaring..
**Hoelang duurt de opleiding?**
- Je krijgt een traject op maat, de duurtijd is afhankelijk van je beginniveau en je tempo.
- de opleiding duurt gemiddeld 14 weken
TEMSE
Voor Werkzoekende
Organisator: VDAB
KNELPUNTBEROEP
Erkend door VDAB
Certificaat
De vakbekwaamheid is een aanvulling aan het rijbewijs die verplicht is voor alle professionele bestuurders met een rijbewijs van de categoriegroepen C en D. Zij moet bovenop het rijbewijs worden gehaald en de houder moet voor de verlenging ervan om de 5 jaar een nascholing volgen. Het bewijs van vakbekwaamheid wordt op het rijbewijs aangeduid met de code 95 bij de betrokken categorieën. De vakbekwaamheid heeft een beperkte geldigheid van vijf jaar . Mensen die hun vakbekwaamheid wensen te verlengen moeten een permanente opleiding volgen onder de vorm van modules en voor een totale duur van 35 uren in een erkend centrum. Er zijn meerdere modules binnen 3 thema¿s die je kan volgen om je kredieturen te behalen. Je moet minstens 1 module uit elk thema gevolgd hebben . Deze module geldt voor 7 kredieturen en valt onder thema 1.
Klik [hier](https://www.vdab.be/mlb/ontwikkelingsplan/beroepenDetail/N410301-1) voor meer info over het beroep
**Wat leer je?**
- technieken om economisch en milieubewust te rijden;
- brandstofverbruik te optimaliseren;
- over slijtage en onderhoud en de gevolgen voor het milieu;
- over CO² uitstoot en fijnstof;
- over daling van de variabele kosten;
**Hoelang duurt de opleiding?**
- De opleiding vindt overdag in de werkweek plaats (van 8u tot 16u)
ZOTTEGEM
Voor Werkgever
Organisator: VDAB
KNELPUNTBEROEP
Bij kleine en middelgrote bouwwerken worden snelopbouwkranen of SOK's gebruikt om de materialen te manipuleren op de werf.
Veelal worden deze types gebruikt omwille van het relatief makkelijk en snel op en af te bouwen.
Dit type kraan wordt gebruikt door verschillende beroepsgroepen (metsers, dakwerkers , bekisters, enz)
**Wat leer je **
- Verantwoordelijkheden van de bediener snelopbouwkraan
- Checklijst naar onderhoud en gebruik
- Veilig aanslaan van lasten
- Op een veilige en verantwoorde wijze de kraan besturen
- De verschillende types van besturing.
- Communiceren met de opdrachtgever d.m.v. de internationale arm en handsignalen
**Hoe lang duurt de opleiding?**
Duurtijd van de opleiding is afhankelijk van het begin niveau . Gemmideld duurt deze opleiding 10 dagen
ZOTTEGEM
Voor Werkgever
Organisator: VDAB
KNELPUNTBEROEP
Ben je werknemer en wil je een attest van vakbekwaamheid halen, dan is dit de proef om dit attest te behalen.
Online
Voor Werkzoekende, Werknemer
Organisator: VDAB
Erkend door VDAB
- Wet op het rijbewijs.
- Indeling voertuigen in categorieën en gewichten.
- Bevelen van de bevoegde personen.
- Verkeerslichten en andere lichten op de openbare weg.
- Verkeersborden.
- Wegmarkeringen.
- Wegcode (de zogenaamde straatcode) en alle aspecten hieromtrent: voorrang, snelheid, ...
Online
Voor Werkzoekende, Werknemer
Organisator: VDAB
Erkend door VDAB
Deze cursus heeft niet enkel als doel om je te laten slagen voor het theoretisch examen rijbewijs D, maar ook om van jou een veilige en moderne weggebruiker te maken.
Volgende onderwerpen komen aan bod:
- Wet op het rijbewijs.
- Indeling voertuigen in categorieën en gewichten.
- Bevelen van de bevoegde personen.
- Verkeerslichten en andere lichten op de openbare weg.
- Verkeersborden.
- Wegmarkeringen.
- Wegcode (de zogenaamde straatcode) en alle aspecten hieromtrent: voorrang, snelheid, ...
RELEGEM, BILZEN-HOESELT, ANTWERPEN, ROESELARE, HEVERLEE, VILVOORDE, ZWIJNAARDE
Voor Werkzoekende
Organisator: VDAB
Erkend door VDAB
In deze vooropleiding vrachtwagenbestuurder en autobusbestuurder word je voorbereid op de opleiding vrachtwagenbestuurder of autobusbestuurder van VDAB. Het gaat over een schakelmodule naar deze opleiding.
**Wat leer je?**
- vaktechnisch Nederlands
- communicatie
- instructietaal ter voorbereiding van de vervolgopleiding
- routeplanning en kaartlezen
- vakspecifiek rekenen
- simulatietrainingen met een vrachtwagensimulator of autobussimulator
- wegcode B en C of D
- vakbekwaamheid
- havenbezoek
- info van vakbond en sociaal fonds
- leren leren
- begeleiding bij E-learning
Er zijn individuele begeleidingsmomenten en evaluaties voorzien.
** Hoe lang duurt deze opleiding?**
Deze opleiding duurt gemiddeld 10 weken.
SCHELLE, BILZEN-HOESELT, RELEGEM, ROESELARE
Voor Werkzoekende
Organisator: VDAB
Erkend door VDAB
Certificaat
Het ADR is een Europees verdrag betreffende het internationaal vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg. De opleiding ADR basiscursus colli- tankvervoer richt zich tot chauffeurs die gevaarlijke goederen vervoeren.
De opleiding bestaat uit 2 delen:
Basis (Colli, categorie I)
Specialisatie gassen/vaste en vloeibare stoffen (Tank categorie II)
Beschikt u reeds over het basisattest ADR collitransport dan kan u ook apart inschrijven voor de specialisatiemodule ADR tanktransport ( categorie II)
**Wat leer je?**
- Wettelijke bepalingen/ reglementeringen en indeling van de gevaarlijke stoffen;
- Voorschriften van het vervoer;
- Soorten houders voor vervoer van gevaarlijke stoffen;
- Boorddocumenten/signalisatie en uitrusting van het voertuig;
- Preventie en noodmaatregelen bij een ongeval/ EHBO/ brandblusoefeningen;
- Rijgedrag met gevaarlijke stoffen in grote hoeveelheden;
- kennis van de stoffen/Transportmaterieel/laden en lossen ;
Klik [hier](http://vdabedutube.be/) voor meer info over de opleiding (selecteer vrachtwagen)
**Hoelang duurt de opleiding?**
- ADR Colli: 3 dagen;
- ADR tanks: 2 dagen;
- examen: 1 dag (zaterdag);
De volledige cursus moet gevolgd worden om het attest te behalen
De opleiding vindt overdag in de werkweek plaats.
Online
Voor Werknemer, Werkzoekende
Organisator: VDAB
Erkend door VDAB
Benieuwd wat je moet doen om als vrachtwagenchauffeur brandstoffen te laden, lossen en vervoeren?
In deze cursus ontdek je wat het beroep van vrachtwagenchauffeur precies inhoudt. Je maakt kennis met alle cruciale stappen en veiligheidsprocedures om met diverse brandstofproducten om te gaan.
Deze onderwerpen komen aan bod:
- Wat doet een brandstofchauffeur precies?
- Welke onderdelen van de tankwagen moet je als chauffeur zeker kennen?
- Welke verschillende soorten brandstofproducten vervoer je en wat zijn hun specifieke kenmerken?
- Hoe verloopt de procedure bij de laad- en losplaatsen?
- Wat moet je doen bij een politiecontrole?
RELEGEM
Voor Werkzoekende
Organisator: VDAB
KNELPUNTBEROEP
Erkend door VDAB
Certificaat
De vakbekwaamheid is een aanvulling aan het rijbewijs die verplicht is voor alle professionele bestuurders met een rijbewijs van de categoriegroepen C . Zij moet bovenop het rijbewijs worden gehaald en de houder moet voor de verlenging ervan om de 5 jaar een nascholing volgen. Het bewijs van vakbekwaamheid wordt op het rijbewijs aangeduid met de code 95 bij de betrokken categorieën. De vakbekwaamheid heeft een beperkte geldigheid van vijf jaar . Mensen die hun vakbekwaamheid wensen te verlengen moeten een permanente opleiding volgen onder de vorm van modules en voor een totale duur van 35 uren in een erkend centrum. Er zijn meerdere modules binnen 3 thema's die je kan volgen om je kredieturen te behalen. Je moet minstens 1 module uit elk thema gevolgd hebben .
Klik [hier](https://www.vdab.be/mlb/ontwikkelingsplan/beroepenDetail/N410101-3) voor meer info over het beroep
**Wat leer je ?**
De opleiding bestaat uit 5 modules:
- wegcode;
- ladingzekering;
- rij- en rusttijden;
- EHBO;
- een praktijkmodule op simulator of vrachtwagen;
Elke module is erkend door de FOD MOB en goed voor 7 kredietpunten. Na het volgen de vijf modules kan je je vakbekwaamheid (code 95) op je rijbewijs C laten verlengen voor een periode van vijf jaar
**Hoelang duurt de opleiding?**
- De opleiding duurt 5 dagen;
- De opleiding vindt overdag in de werkweek plaats (van 8u tot 16u);
Online
Voor Werknemer, Werkzoekende
Organisator: VDAB
KNELPUNTBEROEP
Erkend door VDAB
Deze cursus is een voorbereiding op de praktijkopleiding buschauffeur. Verschillende onderdelen van de praktijkopleiding komen hier aan bod. Zo kan je de voorafgaande controles inoefenen om je Nederlands te versterken. Je kan zeer leuke oefeningen maken over alle onderdelen van de openbare weg en de manoeuvres. Je krijgt op deze manier een goed beeld over de praktijkopleiding.
Voor elk onderdeel van deze module kan je de Nederlandse instructies inoefenen die gebruikt worden tijdens de opleiding. Deze module is niet alleen om je taal te versterken. Je zal ook een beter zicht krijgen op alle onderdelen en opdrachten van het praktijkexamen.
Veel succes.
Online
Voor Werkzoekende, Werknemer
Organisator: VDAB
Erkend door VDAB
Deze cursus heeft niet enkel als doel om je te laten slagen voor het theoretisch examen rijbewijs C, maar ook om van jou een veilige en moderne weggebruiker te maken.
Volgende onderwerpen komen aan bod:
- Wet op het rijbewijs.
-Indeling voertuigen in categorieën en gewichten.
- Bevelen van de bevoegde personen.
- Verkeerslichten en andere lichten op de openbare weg.
- Verkeersborden.
- Wegmarkeringen.
- Wegcode (de zogenaamde straatcode) en alle aspecten hieromtrent: voorrang, snelheid, ...
Online
Voor Werkzoekende, Werknemer
Organisator: VDAB
Erkend door VDAB
Deze cursus heeft niet enkel als doel om je te laten slagen voor het theoretisch examen rijbewijs C, maar ook om van jou een veilige en moderne weggebruiker te maken.
De vakbekwaamheid is een aanvulling aan het rijbewijs die verplicht is voor alle professionele bestuurders met een rijbewijs van de categoriegroepen C en D. Zij moet bovenop het rijbewijs worden gehaald en de houder moet voor de verlenging ervan om de 5 jaar een nascholing volgen.
Online
Voor Werkzoekende, Werknemer
Organisator: VDAB
Erkend door VDAB
Deze cursus heeft niet enkel als doel om je te laten slagen voor het theoretisch examen rijbewijs D, maar ook om van jou een veilige en moderne weggebruiker te maken.
De vakbekwaamheid is een aanvulling aan het rijbewijs die verplicht is voor alle professionele bestuurders met een rijbewijs van de categoriegroepen C en D. Zij moet bovenop het rijbewijs worden gehaald en de houder moet voor de verlenging ervan om de 5 jaar een nascholing volgen.
ZWIJNAARDE
Voor Werkzoekende
Organisator: VDAB
KNELPUNTBEROEP
Erkend door VDAB
Om te mogen lesgeven in een erkende rijschool, moet je houder zijn van een brevet van
beroepsbekwaamheid. Dit brevet kan je behalen na het slagen in een reeks examens. Deze
opleiding bereid je voor op deze examens. De inhoud van de examens is telkens opgedeeld
in verschillende modules.
**Wat leer je:**
- Module 1 wegrelementering: 80u
- Module 2 automechanica: 32u
- Module 3 Methodieken: 36u
- Stage: 225u
Klik [hier](https://www.syntra-ab.be/opleidingen/rijinstructeur-dagopleiding-voor-werkzoekenden) voor meer info over de opleiding rijschoollesgever
**Hoelang duurt de opleiding?:**
- 5 weken
- Indien je geslaagd bent voor de officiële examens volgt een stageperiode van 225u
- De opleiding vindt overdag in de werkweek plaats.
ROESELARE
Voor Werknemer, Werkgever, Werkzoekende
Organisator: Syntra West
Werken met een hoogwerker is niet zonder risico. Arbeidsongevallen of schade zijn dikwijls het gevolg van verkeerd of onoordeelkundig gebruik.
Of iemand nu dagelijks of sporadisch werkt met een hoogwerker, de wetgeving schrijft voor dat de gebruiker van dit arbeidsmiddel een degelijke opleiding moet gevolgd hebben.
In deze opleiding leert u als beginnend of als ervaren bedienaar efficiënt, doeltreffend en veilig werken met de hoogwerker.
SINT-MICHIELS
Voor Werkzoekende, Werknemer, Werkgever
Organisator: Syntra West
Voor de eenvoudige verhandeling van goederen, grondstoffen, afgewerkte producten en nog zoveel meer wordt heel dikwijls gebruik gemaakt van de elektrische stapelaar.
Werken met een elektrische stapelaar is niet zonder risico. Arbeidsongevallen of schade zijn dikwijls het gevolg van verkeerd of onoordeelkundig gebruik. Veilig en doeltreffend werken met een elektrische stapelaar stelt immers eisen niet alleen aan het toestel maar zeker ook aan de bestuurder. Deze persoon heeft trouwens een veiligheidsfunctie.
In deze opleiding leert u als beginnend bestuurder van de elektrische stapelaar efficiënt, doeltreffend en veilig te werken. Voor deze opleiding wordt er 1 sessie voorzien.
ROESELARE
Voor Werknemer, Werkgever, Werkzoekende
Organisator: Syntra West
Wat kent men na het volgen van deze opleiding?
Als je slaagt voor de praktische proef ontvang je een nieuw attest van bestuurder hoogwerker dat 5 jaar geldig is.
Omschrijving
Hernieuw de geldigheid van je attest bestuurder hoogwerker: volg deze korte heropfrissing en slaag dan voor de test.
Voor wie is deze opleiding bestemd?
Deze opleiding is bedoeld voor wie zijn attest van bestuurder hoogwerker moet vernieuwen.
HASSELT, WAREGEM, SINT-KATELIJNE-WAVER, ANTWERPEN, IZEGEM
Voor Werknemer, Werkgever
Organisator: PRAXIS BVBA
WEL ERVARING! NOG GEEN CERTIFICAAT?
Behaal je AUTOLAADKRAAN certificaat met onze individuele competentietest in max 1 uur!
Het grote voordeel zit in de tijdswinst, want na de test ga je meteen terug aan de slag in je eigen bedrijf!
Voorwaarden:
1. Ik beschik over voldoende werkervaring
2. Ik heb een adequate opleiding genoten of ik wil mijn certificaat hernieuwen
3. Ik beschik over de juiste veiligheidsattitude
Elke geslaagde deelnemer ontvangt het officieel AUTOLAADKRAAN certificaat
Zoals voor elke test, is voorbereiding het halve werk!
Weinig ervaring? Volg dan één van onze praktijktrainingen.
Wetgeving
-Mobiele arbeidsmiddelen met eigen aandrijving mogen alleen worden bestuurd door werknemers die een adequate opleiding voor het veilig besturen van deze arbeidsmiddelen hebben gekregen (KB 04/05/1999, art 14.1).
-Als veiligheidsfunctie wordt gezien elke werkpost waar gebruik wordt gemaakt van arbeidsmiddelen, waar motorvoertuigen, kranen, rolbruggen, hijstoestellen van welke aard ook bestuurd worden (KB 28/05/2003, art 2).
WAREGEM, SINT-KATELIJNE-WAVER, ANTWERPEN, HASSELT, IZEGEM
Voor Werknemer, Werkgever
Organisator: PRAXIS BVBA
WEL ERVARING! NOG GEEN CERTIFICAAT?
Behaal je GRAAFMACHINE certificaat met onze individuele competentietest in max 1 uur!
Het grote voordeel zit in de tijdswinst, want na de test ga je meteen terug aan de slag in je eigen bedrijf!
Voorwaarden
1. Ik beschik over voldoende werkervaring
2. Ik heb een adequate opleiding genoten of ik wil mijn certificaat hernieuwen
3. Ik beschik over de juiste veiligheidsattitude
Elke geslaagde deelnemer ontvangt het officieel GRAAFMACHINE certificaat
Zoals voor elke test, is voorbereiding het halve werk!
Weinig ervaring? Volg dan één van onze praktijktrainingen.
Wetgeving
-Mobiele arbeidsmiddelen met eigen aandrijving mogen alleen worden bestuurd door werknemers die een adequate opleiding voor het veilig besturen van deze arbeidsmiddelen hebben gekregen (KB 04/05/1999, art 14.1).
-Als veiligheidsfunctie wordt gezien elke werkpost waar gebruik wordt gemaakt van arbeidsmiddelen, waar motorvoertuigen, kranen, rolbruggen, hijstoestellen van welke aard ook bestuurd worden (KB 28/05/2003, art 2).
WAREGEM, SINT-KATELIJNE-WAVER, ANTWERPEN, HASSELT, IZEGEM
Voor Werknemer, Werkgever
Organisator: PRAXIS BVBA
WEL ERVARING! NOG GEEN CERTIFICAAT?
Behaal je HOOGWERKER certificaat met onze individuele competentietest in max 1 uur!
Het grote voordeel zit in de tijdswinst, want na de test ga je meteen terug aan de slag in je eigen bedrijf!
Voorwaarden
1. Ik beschik over voldoende werkervaring
2. Ik heb een adequate opleiding genoten of ik wil mijn certificaat hernieuwen
3. Ik beschik over de juiste veiligheidsattitude
Elke geslaagde deelnemer ontvangt het officieel HOOGWERKER certificaat
Zoals voor elke test, is voorbereiding het halve werk!
Weinig ervaring? Volg dan één van onze praktijktrainingen.
Wetgeving
-Mobiele arbeidsmiddelen met eigen aandrijving mogen alleen worden bestuurd door werknemers die een adequate opleiding voor het veilig besturen van deze arbeidsmiddelen hebben gekregen (KB 04/05/1999, art 14.1).
-Als veiligheidsfunctie wordt gezien elke werkpost waar gebruik wordt gemaakt van arbeidsmiddelen, waar motorvoertuigen, kranen, rolbruggen, hijstoestellen van welke aard ook bestuurd worden (KB 28/05/2003, art 2).
ANTWERPEN, SINT-KATELIJNE-WAVER, IZEGEM, WAREGEM, HASSELT
Voor Werkgever, Werknemer
Organisator: PRAXIS BVBA
WEL ERVARING! NOG GEEN CERTIFICAAT?
Behaal je BULLDOZER certificaat met onze individuele competentietest in max 1 uur!
Het grote voordeel zit in de tijdswinst, want na de test ga je meteen terug aan de slag in je eigen bedrijf!
Voorwaarden
1. Ik beschik over voldoende werkervaring
2. Ik heb een adequate opleiding genoten of ik wil mijn certificaat hernieuwen
3. Ik beschik over de juiste veiligheidsattitude
Elke geslaagde deelnemer ontvangt het officieel BULLDOZER certificaat
Zoals voor elke test, is voorbereiding het halve werk!
Weinig ervaring? Volg dan één van onze praktijktrainingen.
Wetgeving
-Mobiele arbeidsmiddelen met eigen aandrijving mogen alleen worden bestuurd door werknemers die een adequate opleiding voor het veilig besturen van deze arbeidsmiddelen hebben gekregen (KB 04/05/1999, art 14.1).
-Als veiligheidsfunctie wordt gezien elke werkpost waar gebruik wordt gemaakt van arbeidsmiddelen, waar motorvoertuigen, kranen, rolbruggen, hijstoestellen van welke aard ook bestuurd worden (KB 28/05/2003, art 2).
